| 英语 | 俄语 |
| design of grooves | калибровка валков (напр., трубных станов) |
| design of passes | система калибров (последовательность калибров, применяемых при прокатке какого-либо изделия, напр., труб) |
| groove design | калибровка валков (напр., трубных станов) |
| lug wafer design | стяжное между фланцами (тип присоединения дискового затвора к трубопроводу AlderGreen) |
| pass design | система калибров (последовательность калибров, применяемых при прокатке, напр., труб) |
| pass design | распределение обжатий по пропускам |
| pass design | калибровка валков |
| roll design | система калибров (последовательность калибров, применяемых при прокатке какого-либо изделия, напр., труб) |
| roll design | распределение обжатия по пропускам |
| roll design | калибровка валков |
| roll pass design | система калибров (последовательность калибров, применяемых при прокатке какого-либо изделия, напр., труб) |
| roll pass design | распределение обжатия по пропускам |
| tool design | калибровка рабочего инструмента (в процессах обработки давлением) |
| tool design | калибровка валков |
